Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Geistes    Aussprache  加入生词本  
[der] pl. Geister 精神。。幽
spirit, soul;
ghost;
intellect

  1. Hohe Selbständigkeit des Menschen, Vergnügen des Herzens und Freude des Geistes an Wahrheit und Schönheit ging aller leeren Pracht vor; die Stärke scheute den Kitzel erschlaffter Sinnen. (Quelle: Wilhelm Heinse - Ardinghello und die glückseligen Inseln / 30)
  2. Wir hielten die Übung des Körpers für die Hauptsache, welcher alsdenn die Bildung des Geistes durch zweckvollen Unterricht und im Umgange leicht nachfolgt. (Quelle: Wilhelm Heinse - Ardinghello und die glückseligen Inseln / 47)
  3. Erscheinung eines himmlischen Geistes, dessen Heimat nicht auf dieser Erde ist, so eben nur sichtbar in höchster Schönheit. (Quelle: Wilhelm Heinse - Düsseldorfer Gemäldebriefe / 9)
  1. Jude 1:20
    Doch ihr, meine lieben Freunde, sollt euch im Glauben nicht irremachen lassen, den Gott euch selbst geschenkt hat.[8] Er ist das Fundament, auf dem ihr euer Leben aufbaut. Betet in der Kraft des Heiligen Geistes !
    亲爱的弟兄啊,你们却要在至圣的真道上造就自己,在圣灵里祷告,
    But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,
  2. Hebrews 2:4
    Gott selbst hat diese Botschaft beglaubigt durch erstaunliche Zeichen und Wunder, durch seine machtvollen Taten und die Gaben des Heiligen Geistes , die er nach seinem Willen austeilt.
     神又按自己的旨意,用神迹奇事,和百般的异能,并圣灵的恩赐,同他们作见证。
    God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?
  3. Titus 3:5
    Nicht, weil wir etwas geleistet hätten, womit wir diese Liebe verdienten, nein, seine Barmherzigkeit war es, die uns durch eine neue Geburt zu neuen Menschen gemacht hat.[1] Das war ein Werk des Heiligen Geistes ,
    他便救了我们,并不是因我们自己所行的义,乃是照他的怜悯,藉着重生的洗和圣灵的更新。
    Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;
  4. Galatians 5:18
    Wenn ihr aber aus der Kraft des Heiligen Geistes lebt, seid ihr den Forderungen des Gesetzes nicht länger unterworfen.
    但你们若被圣灵引导,就不在律法以下。
    But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.
  5. 2Corinthians 13:13
    Ich wünsche euch, daß die Gnade unseres Herrn Jesus Christus, die Liebe Gottes und die Gemeinschaft des Heiligen Geistes euer Leben bestimmen.
    众圣徒都问你们安。
    All the saints salute you.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt