Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
nördlichen    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 。朝
  1. Auf diesem nördlichen Hügel stehen gegenwärtig die Kirche und der Friedhof, und etwas weiter herab liegt ein Felsenriff, der eine bedeutende Höhlung bildet und in neuester Zeit, weil er einzustürzen drohte, durch ein Gemäuer gestützt wurde. (Quelle: Alexander Schöppner - Bayrische Sagen / 896)
  2. Auf der nördlichen Abdachung des Schneebergs, des Nachbars vom Fichtelberg und vom Ochsenkopf, stand nach Weißenstadt zu auch eine Ritter- und Raubburg, der Rudolf- oder Rollenstein, dessen Stätte noch der Schloßberg genannt wird. (Quelle: Alexander Schöppner - Bayrische Sagen / 1068)
  3. Juhu!", jeder zweimal, so daß sich die Frau arg entsetzte, heimlief und des Todes wurde. - Wieder eine andere Frau war an der nördlichen Seite der Felsen mit Grasen beschäftigt, nach der wurde in einem fort geworfen, sie wußte nicht, woher. (Quelle: Alexander Schöppner - Bayrische Sagen / 1070)
  1. Daniel 11:16
    Niemand leistet dem nördlichen Herrscher mehr Widerstand, er kann tun und lassen, was er will. uch in Israel [1] macht er sich breit und verwüstet das Land.
    来攻击他的,必任意而行;无人在北方王(原文作“他”)面前站立得住。他必站在那荣美之地,用手施行毁灭。
    But he that cometh against him shall do according to his own will, and none shall stand before him: and he shall stand in the glorious land, which by his hand shall be consumed.
  2. Daniel 11:12
    Zehntausende aus dem nördlichen Reich werden dabei umkommen. Dieser Erfolg macht den König des Südens selbstsicher und überheblich. Doch er kann seine Macht nicht lange behaupten.
    他的众军高傲,他的心也必自高;他虽使数万人仆倒,却不得常胜。
    And when he hath taken away the multitude, his heart shall be lifted up; and he shall cast down many ten thousands: but he shall not be strengthened by it.
  3. Joshua 15:11
    Sie verlief an der nördlichen Seite von Ekron in einem Bogen nach Schikkaron, hinüber zum Berg Baala, und endete bei Jabneel an der Küste des Mittelmeeres.
    通到以革伦北边,延到施基仑,接连到巴拉山,又通到雅比聂,直通到海为止。
    And the border went out unto the side of Ekron northward: and the border was drawn to Shicron, and passed along to mount Baalah, and went out unto Jabneel; and the goings out of the border were at the sea.
  4. Joshua 11:2
    zu den Königen im nördlichen Bergland, in den Niederungen südlich von Genezareth, im westlichen Hügelland und im Küstengebiet von Dor.
    与北方、山地、基尼烈南边的亚拉巴高原,并西边多珥山冈的诸王;
    And to the kings that were on the north of the mountains, and of the plains south of Chinneroth, and in the valley, and in the borders of Dor on the west,
  5. Joshua 11:1
    Als Jabin, der König von Hazor, hörte, was geschehen war, sandte er Boten zu allen Herrschern des nördlichen Kanaan, um sich mit ihnen gegen Israel zu verbünden: zu König Jobab von Madon, zu den Königen von Schimron und Achschaf,
    夏琐王耶宾听见这事,就打发人去见玛顿王约巴、伸仑王、押煞王,
    And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things, that he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king of Achshaph,


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt